Storbritannien
Banks "flash crash" sänkte Stockholmsbörsen – 840 miljoner i böter
Den amerikanska storbanken Citi får böta 840 miljoner kronor efter att ha orsakat en ”flash crash” på Europas börser 2022 där Stockholmsbörsen påverkades mest. Storbritanniens finansinspektion har granskat ärendet i en två år lång utredning och kommer fram till att Citis system var dåligt utformade och att övervakningen av dem var ineffektiva vilket gjorde att …
Brittiska skandalen som blöder miljarder
De behandlades med hepatit C- och hiv-smittat blod för flera decennier sedan. Nu kommer notan som ska kompensera dem. Den har ansetts vara en av de värsta behandlingskatastroferna i National Health Services historia. Misstagen som ledde till att närmare 30 000 personer av misstag fick infekterat blod, bland annat via transfusioner. Av dessa antas omkring …
EQT-affär nära för 30 miljarder kronor
Svenska riskkapitalbolaget EQT slutförhandlar om ett köp av ett videospelsföretag i Dublin för 2,79 miljarder dollar, knappt 30 miljarder kronor. Reuters rapporterar med hänvisning till ett uttalande från EQT (börskurs) att företaget har långt framskridna planer på att förvärva videospelsföretaget Keywords Studios med säte i irländska Dublin för motsvarande nästan 30 miljarder kronor, eller 2,2 …
Klassiskt samarbete lagom till midsommar
Brittisk klassiker i italiensk kostym. Det blir ett nytt samarbete mellan Morgan och Pininfarina som nu rullar ut sportbilen Midsummer. Det är klassiska linjer som gäller och håll i hatten – för det finns inget tak. Den nya tvåsitsiga modellen kommer presenteras under brittiska Goodwood Festival of Speed i juli och tillverkningen startar kort efteråt. …
Så ska britterna tjäna miljarder – på öl
Hur mycket öl kan en människa rimligen tänkas dricka? Frågar du britterna är svaret på den frågan en ansenlig mängd. Är det fotbollsfest så är det. En pint är en pint. Nästan 0,568261 liter. Med det sagt kan antalet enheter av densamma förstås variera. Råkar det dessutom vara fotbolls-EM i ett pub-mecka som Storbritannien är det …
Jamie Dimon: Om USA inte slutar gå minus blir det obekvämt
USA måste ta tag i frågan om att landet går minus – annars kommer marknaden göra det på ett ”mycket mer obekvämt sätt”, enligt Jamie Dimon. Jamie Dimon, som är vd för världens största bank JPMorgan Chase, är i Storbritannien där han inviger ett nytt techcentrum i Glasgow. Han har också gjort en lång intervju …
Otippat: 10 000 rejvare flockas till Ikea
När en dörr stängs öppnas en annan, som det heter. Svenska möbeljättens nedlagda varuhus är numera Storbritanniens hetaste nattklubb. När svenska möbeljätten Ikea stängde sin 17 år gamla flaggskeppsbutik norr om London var Nicky Achs förkrossad. Tottenham-bon besöker fortfarande ofta varuhuset – men istället för att handla möbler rejvar hon loss i timmar till elektronisk …
Britter lämnar recession – nya börsrekord i Europa
Storbritannien lämnar lågkonjunkturen bakom sig och det bidrar till att marknaderna i Europa rusar mot nya rekordhöjder. Under årets första kvartal ökade Storbritanniens BNP (bruttonationalprodukt) med 0,6 procent, enligt officiell statistik, berättar CNBC och konstaterar att ekonomer i en Reutersenkät hade räknat med en ekonomisk tillväxt i Storbritannien på 0,4 procent under årets tre första …
Sånt är Lidl: Höjer lönerna – igen
När andra höjde priserna på sina varor, sänkte de sina. Nu höjer de lönerna för sina anställda. I en tid då varsel och sparpaket duggar tätt känns det minst sagt uppfriskande med lite goda nyheter. En av dem är att den brittiska grenen av Lidl, en del av den tyska Schwarz-gruppen, nu kommer att höja …
"Eunuckmakaren" får livstids fängelse för penis-amputationer
En man dömdes på fredagen till livstids fängelse i Storbritannien för att ha varit ledaren ”eunuckmakaren” i en konspiration som gått ut på att få män att kastrera sig på film. Reuters identifierar ”eunuckmakaren” som Marius Gustavson, 46, en norrman som invandrat till Storbritannien 2012. Domaren kallade honom ”en galning”, ”en ärkemanipulator” och ”en slaktare” …
Skyller Brexit på tyskarna: "Inte helt oskyldiga"
Tyskarna och EU har sig själva att skylla för att Storbritannien röstade igenom Brexit. Det menar tysk oppositionspolitiker. Storbritanniens utträde ur EU, även känt som Brexit, har varit allt annat än en solskenshistoria. Landets export och import har rasat, likaså antalet jobb. Investeringarna har minskat och britterna fått det ekonomiskt sämre, skriver Omni. Mer än …
BP:s vinst faller på lägre priser
Nedgången i olje- och gaspriserna gör att den brittiska oljejätten BP rapporterar en lägre vinst än väntat. CNBC berättar att BP redovisar en nedgång i vinsten för årets första kvartal och att resultatet kommer in ”betydligt svagare” än analytikerna räknat med. ”Den brittiska energijätten redovisade en underliggande vinst på 2,7 miljarder dollar, som används som …
Heinekens storsatsning: Stängda pubar ska öppna igen
Efter de tuffa åren storsatsar nu Heineken återigen i Storbritannien. Stängda pubar ska öppna, och slitna pubar ska renoveras. Den nederländska bryggerijätten Heineken går på offensiven och satsar mer pengar på sin kedja Star Pubs & Bars i Storbritannien. Bolaget ska satsa motsvarande en halv miljard kronor (35 miljoner pund) på att öppna 62 pubar som …
Det brittiska valresultatet skapar oro i Vita huset
President Biden, som redan fått kritik för sin hantering av konflikten mellan Israel och Hamas, lär nu slänga ängsliga blickar över Atlanten och mot Storbritanniens valresultat. Trots att det fortfarande finns miljontals röster kvar att räkna, är det tydligt att det brittiska Labourpartiet förlorat stöd bland muslimska väljare. Något som kan oroa president Joe Biden. …
Ras för utländska investeringar i London
Under 2023 halverades utländska investeringar i den brittiska finanssektorn, visar nya siffror. Enligt City of London sjönk de utländska investeringarna till en miljard pund, vilket uppges vara en halvering, berättar nyhetsbyrån Reuters. Efter brexit har Paris och Amsterdam tagit mer plats på de europeiska kapitalmarknaderna. Den brittiska finanssektorn stöter även på hård konkurrens från börsnoteringar …
Här är världens mest populära land att arbeta i
Storbritannien och då framförallt London har länge haft en stark dragningskraft för global arbetskraft. Nu ser de dock ut att ha förlorat kampen. London har länge varit en av världens mest populära städer för människor som söker arbete och internationell erfarenhet. Den brittiska huvudstaden har lockat många med sitt engelskspråkiga samhälle, sin mångfald och sina …
Sällsynt Mercedes-pärla till salu
Det handlar om en raritet som inte funnits på marknaden på ett årtionde. Nu är den till salu och intresset lär explodera kring denna 1957 Mercedes-Benz 300SL Roadster. Mercedes-pärlan har varit i privat ägo i Storbritannien det senaste årtiondet. Det är också där den nu kommer säljas på den brittiska bilmässan Salon Privé, som redan …
Brittisk inflation grusar räntesänkningar
Den brittiska inflationen bromsar inte i önskvärd takt och skjuter sannolikt upp tidpunkten för en första förväntad räntesänkning. Reuters rapporterar att inflationstakten i Storbritannien avtog mindre än väntat i mars, enligt officiell statistik. Följden kan och blir troligen att centralbanken Bank of England drar ut på tiden längre med sin första räntesänkning. Pundet steg efter …
Unga i Storbritannien tvingas fimpa
Det ser ut som att unga britter inte kommer få tillgång till cigaretter framöver. Premiärminister Rishi Sunak vill att det ska vara slutfimpat för yngre – även när de blir vuxna. Storbritanniens nuvarande ålder för att kunna köpa cigaretter lagligt är 18 år. Den åldern vill Rishi Sunak få ner markant, och göra det olagligt …
Stonehenge kan förlora status som världsarv
Planen att bygga en vägtunnel under en av Storbritanniens största sevärdheter, Stonehenge, gör att det förhistoriska monumentet kan förlora sin status som världsarv. Vid vårdagjämningen samlas varje år människor från alla samhällsskikt vid världsarvet Stonehenge, för att se solen gå upp, det skriver BBC. I år var dock stämningen dämpad. I februari avvisade nämligen en …
IS pekar ut fotbollsarenor som måltavlor
Kvartsfinalerna i Champions League spelas i veckan. Terrorgruppen IS har hotat med terrorattentat mot tre fotbollsarenor. ”Döda dem alla.” Det hotfulla budskapet från terrorgruppen IS sprider sig i sociala medier. Kvartsfinalerna i Champions League ska spelas på fotbollsarenor i Madrid, London och Paris – som nu pekas ut som måltavlor, skriver spanska Marca. Läs mer: …
Centralbankerna måste tänka om inför nästa chock
Den rika världens långsamma reaktion på inflationen har försvagat trovärdigheten för centralbankerna. Om en ny kris uppstår måste de agera mer som tillväxtländerna gjort de senaste åren. Det här konstaterar tidningen The Economist, när de sätter stort förstoringsglas på de senaste årens inflation och bekämpning av den i västvärlden. Den årliga kärninflationen, som inte tar …
U-båtar med kärnvapen ska hålla Kina borta
U-båtspakten mellan USA, Australien och Storbritannien ska avskräcka Kina från att attackera Taiwan. Så här ser den nya planen ut. Det trilaterala säkerhetspartnerskapet mellan USA, Storbritannien och Australien tillkännagavs 2021. Det fick omedelbart hård kritik från Kina. En talesman för Kinas utrikesdepartement sade omedelbart att pakten där de tre regeringarna ska samarbeta kring Australiens kärnkraftsdrivna …
Så ska britterna boosta fintech
Storbritannien håller på att skapa en ”digital sandlåda” för att kunna testa nya digitala finansiella tjänster i en kontrollerad miljö. Bank of England och Storbritanniens finansinspektion Financial Conduct Authority ligger bakom den ”digitala sandlådan”. Där ska teknik som blockkedjan och distribuerade lager kunna testas på ett säkert sätt. Nu utarbetar de villkoren för sandlådan med …
Bakslag för UBS dömda ex-stjärnhandlare
Tom Hayes, före detta handlare på bankjätten UBS, får avslag på försöket att upphäva sin nästan tio år gamla fängelsedom. Tom Hayes blev ansiktet utåt i den så kallade Libor-skandalen och appelationsdomstolen i London meddelar nu att den tidigare fällande domen mot honom står fast. Tom Hayes betraktades som en stjärnhandlare för UBS och Citigroup …
Enormt cyberspionage från Kina – slår mot miljoner
Kinas cyberspionage mot väst blir allt större. Nu anklagar både USA och Storbritannien jätten för en ny våg av spioneri som slår till mot miljontals människor i sina länder. Cyberspionage mellan USA och Kina är ingen nyhet, det har pågått länge där de båda länderna regelbundet anklagar varandra för cyberattacker och industriellt spionage. Kina anses …
Högflygande planer för nya fordonet: Bara en hake
Flygande taxi ska bli en vanlig bild i våra samhällen inom några år. Det vill både tillverkarna och myndigheterna. Det finns dock framför allt ett hinder som måste lösas först. Det handlar om ett nytt fordon som vi får vänja oss vid om några år. Flygande taxi eller eVTOL-farkoster, electrical vertikal take-off and landing, har …
"Bitcoins fader" ljög – kan få skaka galler
Påstådde bitcoin-uppfinnaren ljuger, slår brittisk domstol fast. Nu står inte bara ryktet på spel – han kan nämligen dömas till fängelse. Australiensiske datavetaren Craig White har i flera år hävdat att han är författaren bakom den vitbok som legat till grund för kryptovalutan bitcoin. Vitboken publicerades 2008 under den mystiska pseudonymen ”Satoshi Nakamoto”. Nu har …
Skräp i havet visade sig vara en vinnare
British Wildlife Photography Awards ska visa upp Storbritanniens natur. Årets vinnarbild visar upp hur människors skräp kan sprida invasiva arter. Enligt Will Nicholls, chef för fototävlingen British Wildlife Photography Awards, BWPA, är samlingen av bilder mer än bara ett bildgalleri, det skriver CNN. Han menar att det är ett firande och en påminnelse om det …
Här finns jobbet som ger en årslön på 2 miljoner
På jakt efter nya utmaningar, lite lantluft och en saftig årslön? Då kan vi ha funnit både orten och jobbet för dig. Det finns egentligen bara en hake. Pengar är förstås inte allt. Men nog skulle de flesta av oss ljuga om vi sade att det inte påverkar våra yrkesmässiga beslut? Vid sidan av flexibilitet …
Mary Poppins "olämplig för barn"
Det är nypremiär för Mary Poppins, kultfilmen som i år fyller 60 år. Men nu varnar man för att den är ”olämplig för barn”. Den klassiska filmen från 1964, med Julie Andrews i huvudrollen, handlar om Mary Poppins, hembiträde och nanny som förändrar och förgyller tillvaron för två barn, försummade av sina föräldrar. Filmen utspelar …
Full? Annars kan du kalla det något annat
Full? Vill du inte definiera dig som det finns det alternativ. Engelskan har mer än 500 olika ord för det tillståndet. Svenskan har 50 ord för snö, grönländskan 100 och vi kan från och till läsa om hur vart och vartannat kinesiskt ord dels betyder dittan, dels dattan. Inte mycket att komma med. Engelskan har …
Trendbrottet: Unga sjukskrivs allt mer för psykisk ohälsa
Psykisk ohälsa kan stoppa dig från att klara av studierna. Detta kan i sin tur leda till ett sämre betalt jobb – eller arbetslöshet. Personer i tidiga 20-årsåldern är sjukskrivna i högre grad på grund av psykisk ohälsa än de som är i 40-årsåldern, enligt en färsk brittisk rapport. Psykisk ohälsa bland unga britter ökar …
Känd brittisk finansman har avlidit
Han har kallats affärsman, entreprenör, filantrop och kulturell ledargestalt – nu är Lord Jacob Rothschild död. Den brittiske finansmannen, som var en av frontfigurerna i bankdynastin Rothschild, blev 87 år. Det är den brittiska nyhetsbyrån Press Associaton (PA) som med hänvisning till familjen nu berättar att Jacob Rothschild – även känd för sitt stora konstintresse …
Rekordstort plus i Storbritanniens budget – 218 miljarder i januari
Storbritanniens budget gick plus 16,7 miljarder pund, motsvarande 218 miljarder kronor, i januari. Men det finns en särskild anledning till det. Den brittiska myndigheten The Office for National Statistics levererade under onsdagen nya siffror för Storbritanniens statsbudget. Det blev ett rejält tillskott i kassan i januari på 16,7 miljarder pund, motsvarande 218 miljarder kronor. Går minus …
Nu ska mikrobilen erövra gatorna
Den lilla eldrivna minibilen Microlino släpps på den brittiska marknaden senare i år. Nu letar bolaget efter en marknadschef som kan få fart på försäljningen. En liten uppstickare med betoning på ordet liten. Den eldrivna fyrhjulingen Microlino, eller mikrobilen som den också kallas, har tillverkats i över tusen exemplar. Microlino erövrar de brittiska gatorna Planen …
Brittisk ekonomi i teknisk recession
Det är inte bara Japan, även britternas ekonomi har glidit in i så kallad teknisk recession, rapporterar amerikanska CNBC. Landets nationella statistikbyrå konstaterar att Storbritanniens BNP (bruttonationalprodukt) backade med 0,3 procent under tre sista månaderna 2023. Det var andra kvartalet i rad som den ekonomiska tillväxten sjönk, vilket innebär teknisk recession. Läs även: Uppåt i …
Brittisk inflation kvar på 4 procent
Den brittiska inflationen ligger kvar på 4 procent på årsbasis, och förklaringen till det är den här, enligt amerikanska nyhetskanalen CNBC. Tack vare lägre priser på möbler, hushållsartiklar, livsmedel och alkoholfria drycker håller sig inflationstakten kvar på 4 procent i Storbritannien i januari. Samtidigt kom kärn-KPI-siffran för månaden in något lägre än konsensunsprognos: 5,1 procent …
Mr Bean anklagad för att stoppa elbilar
Elon Musk? Dyra råvaror? För dyrt att ladda eller hotet från Kina? Nej. Nu får nedgången för elbilarna en ny, sensationell förklaring. Inga nya bensin- eller dieselbilar i Storbritannien efter 2035. Så ser premiärminister Rishi Sunaks och regeringens plan ut, en plan som då bland annat bygger på att uppmuntra fler att gå över till …
Herre gud - disko i världens mest kända katedral
Två diskotek har fått ilskan att stiga bland britter och andra att älska initiativet. Det handlar om en oväntad plats för musiken. 1966 hade New Vaudeville Band en hit med ”Winchester Cathedral” och tog sig in på topplistorna i 17 länder. Två år senare slog Lenne Broberg till med ”Mälarö kyrka” och nådde förstaplatsen på …
Superyacht utslängd från London: "Missad möjlighet"
Det blir inga gigantiska fester på Themsen. Londonborna hatade projektet så mycket att superyachten Oceandiva lämnat brittiskt vatten. Med sina 85 meter i längd, tre våningar och plats för 1 000 gäster skulle Oceandiva ha blivit den största festyachten i Storbritannien. Till våren skulle de första gästerna få festa loss längs floden Themsen. Icke sa …
Förvirring och desinformation hotar elbilarna
Brittiska regeringen riskerar att bomma utsläppsmålen. Nu pekas Rishi Sunaks administration och pekas ut som ansvarig för den förvirring som råder bland bilister. Britterna tycks vara lagom förvirrade kring vad som faktiskt gäller kring Storbritanniens övergång till elbilar. Förvirringen är så pass utbredd att den rent av hotar landets chanser att klara av utsläppsmålen, skriver …
Påstår att han uppfann bitcoin – nu i domstol: "Fräck lögn"
Uppfann Craig Wright bitcoin – eller är han en bluffmakare? Det ska nu en domstol i London svara på, där rättegången startar på måndagen. Den australiensiske programmeraren Craig Wright påstår att han är mannen bakom den mystiske pseudonymen Satoshi Nakamoto som skrev den vitbok från 2008 som lade grunden för bitcoin. Den berättelsen är det dock …
Britterna petar inte på räntan
Bank of England beslutade på torsdagen att inte förändra räntenivån, marknadens aktörer hade hoppats på ett annat utfall, rapporterar CNBC. Enligt nyhetskanalen var det med röstsiffrorna 6-3 som kommittén för Bank of England, BoE, kom fram till att hålla räntorna kvar på stabila 5,25 procent. I ett uttalande från den brittiska centralbanken heter det att …
Väggroparna sprider sig som svampar
Väggroparna på de brittiska vägarna är så många – och kostar förarna så mycket. Kan självläkande betong rädda dagen? Antalet väggropar i Storbritannien är den högsta på flera år – och orsakar stora problem för förare, cyklister och fotgängare. Väggroparna kan ha kostat brittiska förare så mycket som 500 miljoner pund, motsvarande 6,5 miljard kronor, …
Oljepriserna rusar på attack mot Jemen
USA och Storbritannien har attackerat Huthi-kontrollerade områden i Jemen militärt, det får oljepriserna att sticka i väg uppåt på nytt. Oljepriserna drar i väg med över 2 procent i fredagsmorgonens handel på uppgifterna om att USA och Storbritannien genomfört militära angrepp mot de Iranstödda Huthirebellerna i Jemen. Det skriver bland annat CNBC. Huthiledaren Abdul-Malik al-Houthi …
Stetoskop med AI upptäcker hjärtsjukdomar direkt
Stetoskop har inte förändrats på cirka 200 år, förrän nu. I Storbritannien kan ett nytt stetoskop med hjälp av artificiell intelligens direkt upptäcka hjärtsjukdomar. I Storbritannien har 200 vårdcentraler fått stetoskop med artificiell intelligens, AI, bland annat en mottagning i London, det skriver Financial Times. Kommer förändra sjukvården Det här är första gången AI-stetoskop används …
Stark efterfrågan och hopp om livet lyfter obligationer
Obligationer har stigit nästan 10 procent under november och december. Förklaringen? Investerarnas förväntningar på 2024. När Bloomberg Global Aggregate Total Return Index visar en uppgång med nästan 10 procent under november och december, är det det bästa resultatet Bloombergs data visat upp sedan man började samla data i detta index 1990. Marknaden satsar på att …
Domstolen slår fast: Du får inte patentera idéer från AI
Datavetares AI-system ett verktyg och inte en person, slår Storbritanniens högsta domstol fast i ett avgörande rättsmål. För andra gången har den amerikanske datavetare Stephen Taler försökt att registrera patent för uppfinningar skapade av ett AI-system – och förlorat, rapporterar Reuters. Storbritanniens patentkontor hade avslagit hans ansökan med motiveringen att uppfinnaren måste vara en människa …
Brittiska skrällen – inflationen rasar ju
Statistiken över inflationen i Storbritannien – som presenterats i dag, onsdag – är en rejäl överraskning i positiv bemärkelse. Enligt amerikanska CNBC sjunker den brittiska inflationen i årstakt till 3,9 procent i november. Tillbakagången är mycket större än väntat. Ekonomerna i Reuters enkät hade räknat med en nedgång till 4,4 procent i november från 4,6 …
Abramovitjs utlovade Ukraina-pengar frysta
Oligarken Roman Abramovitj lovade skänka miljardvinsten från försäljningen av Chelsea till Ukraina, men pengarna är frysta i Storbritannien. I maj sålde den ryske oligarken, som är föremål för västs sanktioner, Premier League-klubben Chelsea FC. Vinsten på 3 miljarder dollar lovade Roman Abramovitj att donera donera till krigsoffren i Ukraina. Det sade han två veckor efter …