Många har tvingats ta trapporna på Berlins största tågstation under de senaste veckorna. Det har väckt hård kritik i staden.
Kaos på tågstation – 35 rulltrappor slutade fungera

Berlins centralstation är en av de stora knutpunkterna för tågtrafik i Europa.
Men problem med rulltrapporna har skapat stora störningar för resenärer och väckt politisk kritik i den tyska huvudstaden.
En majoritet av stationens rulltrappor är för närvarande ur funktion, vilket gör det betydligt svårare för hundratusentals människor att ta sig mellan perrongerna varje dag.
Bara några få fungerar
Av stationens totalt 52 rulltrappor fungerar bara ett mindre antal. Hela 35 stycken är ur drift, något som påverkar flödet på en av Europas största och mest trafikerade järnvägsknutpunkter, skriver Euronews.
Omkring 300 000 resenärer passerar dagligen genom stationen, många av dem med bagage och med behov av att snabbt byta mellan olika tåg.
Situationen har lett till långa omvägar och trängsel när passagerare tvingas använda de få fungerande rulltrapporna eller ta hissarna.
Kräver snabb lösning
För personer med tungt bagage eller nedsatt rörlighet har problemen blivit särskilt kännbara.
Även politiskt har situationen fått uppmärksamhet. Berlins regerande borgmästare Kai Wegner har krävt att den statliga järnvägsoperatören Deutsche Bahn snabbt löser problemen och återställer stationens funktioner.
Kritiken gäller både de praktiska konsekvenserna för resenärer och det faktum att problemen uppstått på en relativt modern station som betraktas som ett av Europas viktigaste transportnav.
Väntas ta tid
Enligt Deutsche Bahn har tekniker redan börjat arbeta med reparationerna. Specialister har kallats in och reservdelar beställts från flera länder för att försöka få igång anläggningarna igen.
Arbetet väntas dock ta tid, och det är fortfarande oklart när samtliga rulltrappor kan vara i drift.
Tekniska experter menar att felet ligger i själva konstruktionen av rulltrapporna. Problemet kan göra att de plötsligt stannar, vilket i vissa fall kan innebära en säkerhetsrisk för passagerare.
Påverkar personer med funktionsnedsättning
Organisationer som framträder resenärer framhåller samtidigt att fungerande hissar är avgörande när rulltrappor tas ur drift, särskilt för att säkerställa tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning.
Kritiken har också kommit från politiska motståndare till stadens ledning, som menar att situationen är pinsam för den tyska huvudstaden.
Berlin Hauptbahnhof, som stationen officiellt heter, invigdes 2006 och betraktas som ett modernt transportcentrum i hjärtat av landet.
Läs mer: Saudiskt byggfiasko – måste banta lyxplanerna. Realtid





