I tvåspråkiga Kanada räcker det inte att bara kunna engelska. Det fick Air Canada-vd:n Michael Rousseau nyligen erfara.
Air Canadas vd lämnar – talar för dålig franska

Vd:n för Air Canada, Michael Rousseau, lämnar sin post efter hård kritik mot hur han hanterade en dödsolycka i USA.
I efterspelet till olyckan har han nämligen kommunicerat på engelska.
Det går inte hem i ett land där franskan är förstaspråk i flera provinser, och nu får Rousseau gå.
Skedde efter dödsolycka
Beskedet kommer efter veckor av politisk press, särskilt från Québec där kraven på hans avgång växte snabbt.
Kritiken tog fart efter en kollision på landningsbanan vid LaGuardia Airport den 22 mars, där två piloter omkom och ett stort antal passagerare skadades.
Rousseau mötte händelsen med ett videouttalande på engelska, försett med franska undertexter, skriver Wall Street Journal.
Det räckte inte för många i den franskspråkiga provinsen, där språkfrågan är politiskt känslig och tätt kopplad till identitet och lagstiftning.
Sågs som ett misstag
Att bolagets högsta chef inte uttryckte sig på franska i ett sådant läge uppfattades som ett allvarligt misstag. Anledningen var, enligt Roussaeu själv, att han helt enkelt inte behärskar språket.
”Trots många lektioner under flera år kan jag tyvärr fortfarande inte uttrycka mig tillräckligt bra på franska”, säger han, enligt The Guardian.
Kanadas premiärminister Mark Carney var en av dem som riktade skarp kritik och ifrågasatte både omdöme och empati i krishanteringen. Även Québecs lagstiftare krävde enhälligt att Rousseau skulle avgå.
Menar att det var planerat
Flygbolaget uppger att själv meddelat styrelsen att han planerar att gå i pension vid utgången av tredje kvartalet.
Under tiden sitter han kvar och deltar i arbetet med att hitta en efterträdare. Enligt bolaget har en sådan process pågått sedan början av året.
Officiellt framhålls pensioneringen som planerad och inte kopplad till den senaste tidens kritik. Samtidigt gör bolaget tydligt att språkkunskaper kommer väga tungt vid valet av ny vd.
Känslig fråga
Kanada är tvåspråkigt, och både engelska och franska har officiell status. Air Canada har dessutom ett särskilt lagkrav på att erbjuda service på båda språken, vilket gör frågan extra känslig.
Rousseau har tidigare fått kritik för sin begränsade franska. Redan vid tillträdet 2021 väckte han uppmärksamhet genom att hålla ett tal i Montréal nästan uteslutande på engelska.
Trots löften om att förbättra språket har frågan fortsatt att följa honom.
Läs mer: Trumps tullar förändrade världshandeln – men inte som han ville. Realtid





