Dagens PS

Mary Poppins "olämplig för barn"

Mary Poppins
Julie Andrews och Mary Poppins hyllas – dock inte i Storbritannien där censurförespråkare nu klassar filmen som ”olämplig”. (Foto: TT)
Torbjörn Karlgren
Torbjörn Karlgren
Uppdaterad: 03 mars 2024Publicerad: 03 mars 2024

Det är nypremiär för Mary Poppins, kultfilmen som i år fyller 60 år. Men nu varnar man för att den är ”olämplig för barn”.

ANNONS
ANNONS

Mest läst i kategorin

Den klassiska filmen från 1964, med Julie Andrews i huvudrollen, handlar om Mary Poppins, hembiträde och nanny som förändrar och förgyller tillvaron för två barn, försummade av sina föräldrar.

Filmen utspelar sig 1910 och i den vänds en uttråkad brittisk överklassfamiljs liv upp och ned av Mary Poppins, som både har magiska krafter, kan flyga med sitt paraply och dessutom sjunger sånger som ”Supercalifragilisticexpialidiocious”.

Fem Oscars – med mera

Det räckte för att vinna fem Oscars vid galan 1965 – plus en Golden Globe till Julie Andrews, som då redan fått en av de fem Oscars-statyetterna för bästa kvinnliga huvudroll.

För att fira att filmen fyller 60 år har den nu nypremiär på engelska biografer och kan dessutom strömmas på diverse kanaler.

Det fått British Board of Film Classification att agera.

ANNONS

Senaste nytt

”Titta inte ensamma”

Klassikern från 1964 är ”olämplig för barn att titta på ensamma”, slår BBFC fast.

ANNONS

Men nej, orsaken är varken risken att vricka tungan när man försöker uttala låttiteln ovan eller det olämpliga i att flyga med paraply utan hjälm.

Det handlar istället om språket, skriver Sydney Morning Herald.

Amiral Boom, en granne till familjen Back som filmen kretsar kring, säger nämligen inte bara en utan två gånger ordet ”hottentotter” när han ser barnen Back med sotiga ansikten.

Viktig oro

En talesman för BBFC säger till Daily Mail: “Vi förstår, från vår forskning om rasism och diskriminering, att en viktig oro för föräldrar är möjligheten att utsätta barn för diskriminerande språk eller beteende som de kan tycka är störande eller upprepa utan att inse det potentiella brottet”.

”Överväg noga”

Klassificeringen av Mary Poppins som olämplig för barn att titta på ensamma gäller primärt bioversionen.

BBFC slår samtidigt fast att föräldrar, inför eventuellt hemmatittande, bör överväga om innehållet ”kan uppröra yngre eller mer känsliga barn”.

ANNONS

Disneys nya filmflopp – ett tecken i tiden? (dagensps.se)

Populära videoappen nekar till Kina-censur – Dagens PS

Läs mer från Dagens PS - vårt nyhetsbrev är kostnadsfritt:
Torbjörn Karlgren
Torbjörn Karlgren

Reporter på Dagens PS med gedigen bakgrund som bland annat bevakar privatekonomi.

Torbjörn Karlgren
Torbjörn Karlgren

Reporter på Dagens PS med gedigen bakgrund som bland annat bevakar privatekonomi.

ANNONS
ANNONS

Senaste nytt

ANNONS